How do you stop one rogue AI agent from affecting the others?

Quinn runs a fleet of agents inside one entity. The agents are tools, never legal actors — each signs as an authorized signer with capped authority, with a named human as Member and Manager; software holds no legal capacity, so an agent moves requests but stands in for no one. When a counterparty raised a dispute over the request one agent had placed, Quinn went looking for the wall between that quarrel and the rest of the fleet — and found none. One bucket holds every agent, so there is no compartment to stop the dispute from reaching toward the others; what touches one touches the shared name standing behind all of them.

The compartment is structure, not a wish. Quinn adopts each agent into its own series, so each sits in a separately documented cell rather than a common pool. That separateness is performed through observed formalities — a documented structure, not a guarantee — and whether a cell is honored depends on observing the formalities, case by case. The series form is also newer and less court-tested than older entities.